Koran jednak znieważany
Mirosław Miarczyński / 06.06.2005 11:21
Wczoraj Pentagon po raz pierwszy przyznał, że żołnierze amerykańscy w bazie Guantanamo na Kubie "niewłaściwie obchodzili się" z Koranem. Zaprzeczono spuszczaniu świętej księgi w toalecie, jednak przedstawiciele Pentagonu ujawnili, że Koran był "przypadkowo" ochlapywany moczem i kopany a niektórzy żołnierze go deptali.
Sprawa znieważania Koranu stała się głośna po artykule "Newsweeka", w którym podano, że Koran zawieszony został w toalecie oraz że ktoś z personelu wojskowego wrzucił księgę do ustępu. Opisywany incydent wywołał oburzenie wśród czołowych przywódców muzułmańskich, w niektórych miejscach antyamerykańskie zamieszki zakończyły się śmiercią kilku osób. Po kilku dniach "Newsweek" sprostował artykuł, podkreślając że niektóre z podanych w nim informacji, w tym te najbardziej drastyczne, nie były sprawdzone i nie potwierdziły się.
W międzyczasie sprawą zajął się Pentagon, który mimo początkowego braku dowodów na znieważanie Koranu, postanowił przyjrzeć się dokładnie sprawie traktowania muzułmańskiej świętej księgi. Śledztwo wykazało, że rzeczywiście zachodziły przypadki braku szacunku do osadzonych w Guantamo więźniów i czytanego przez nich Koranu. Jeden z aresztowanych skarżył się że ktoś z personelu wojskowego oddawał mocz w taki sposób, że przez kanał wentylacyjny ochlapał Koran i czytającego go więźnia. Śledztwo nie wykazało, czy było to celowe działanie. W innym potwierdzonym przypadku kilka egzemplarzy Koranu zostało oblanych wodą z balonów rzuconych przez żołnierzy na środek celi więźniów.
Jeden z żołnierzy kopnął leżący na ziemi Koran, inny po nim przeszedł. Najbardziej drastyczne wydaje się jednak odnalezienie dwu wyrazowego przekleństwa wpisanego przez amerykańskiego żołnierza na tytułowej stronie Koranu.
Pentagon podkreśla, że podanych w raporcie 5 przypadków pochodzi z okresu 2 i pół roku i w większościnie można udowodnić ich sprawcom intencji znieważenia Koranu. Raport dodaje, że żołnierze w Guantanamo na codzień dokładają wszelkich starań, by więźniowie mogli bez przeszkód praktykować swoją religię i z szacunkiem odnoszą się zarówno do osadzonych jak i do Koranu.